Юбка Cedric Charlier, 4-й этаж